[РЕШЕНО частично]Sway - мелкие, но неприятные глюки. Решается по мере поступления.

[lnx]

Начнем.

1. Palemoon - в панели закладок папки. Самопроизвольно (могут - как-то проявилось, затем перестало) перестают раскрываться при тапе тачпадом. Штатная работа возобновляется после перечитывания конфига mod+ctrl+r (но не перезапуска Sway) (однако под вайландом вылечился глюк реакции на капслук при смене раскладки)
2. там же - если с клавиатуры ctrl+tab переключает вкладки, то прибитое это же на жест тачпада вкладки именно переключает только до открытых 2 вкладок, в ином случае выводит на экран миниатюры вкладок для выбора к переключению.
3. Geany - на выполняется скрипт, прописанный к исполнению по F5. Пришлось его забиндить силами Sway, но это не порядок.

П. 1 хотелось бы вылечить, но не успел - само рассосалось

И не нашел в описании Sway способа "каждому окну = своя раскладка". Гугл утверждает, что решения нет, кроме как прикручивать скрипты -

[lnx]

Thunar наотрез отказывается создавать ссылки при перетаскивании. И гугл врет в очередной раз -

Обзор от ИИ
В Wayland, при перетаскивании папки в Thunar, по умолчанию создается символическая ссылка (ярлык), а не физическая копия. Для создания физической копии нужно удерживать клавишу Ctrl во время перетаскивания, или выбрать соответствующую опцию в контекстном меню, которое появляется при нажатии правой кнопкой мыши во время перетаскивания. 

Следует отметить, что тот же pcmanfm, поставляемый в репозиториях в разных версиях, в версии gtk-3 тоже утрачивает способность создавать симлинки. А в базовой - штатно создает.

[lnx]

Avidemux под sway & wayland открывает файлы криво. Решение -

vi /usr/share/applications/org.avidemux.Avidemux.desktop 

Exec=avidemux3_qt5 --platform 'xcb' %f

выходим с охранением, 

chattr +i /usr/share/applications/org.avidemux.Avidemux.desktop

[lnx]

Ранее я уже жалился - thunar под sway не делает следующее:
1. при нажатом шифте и стрелки - не выделяет файлы
2. напрочь оторван функционал АЛЬТЕРНАТИВ при перетаскивании мышью файлов, выполняется только их перемещение.

В борьбе за симлинки прикрутил на ПКМ особое действие, скрипт. И оба-на, thunar умер -

 thunar
(thunar:1465): xfconf-WARNING **: 16:07:37.301: Failed to set property "thunar::/last-icon-view-zoom-level": Операция была отменена
(thunar:1465): xfconf-WARNING **: 16:07:37.301: Failed to set property "thunar::/last-details-view-zoom-level": Операция была отменена
Ошибка сегментирования                thunar

И поиск (мне) выдает no result. И, блин, как это бороть?!